Dropbox logo

Dropbox

More roles at Dropbox

Legal Operations Associate

Region Restricted

Remote work allowed only within certain countries or regions.

Employer listed it 8 days ago · Added 12 days ago

First listed 12 days ago and still open.

Salary

$117,000 to $158,400

Location

Timezone

Not stated

Contract

Full-time

Experience

Mid

Category

Finance

Stated by the employer in the job description

What the advert says

Quoted word for word from the employer's advert. Where it says nothing, we say so.

Working hours
Not mentioned in the advert
Where you can work from
Location eligibility not confirmed
Contract
Not mentioned in the advert
Experience asked for
3+ years of experience in legal operations, strong track record for project management, or operations roles within a legal department or law firm.
Pay
Compensation

Remote flexibility

Region Restricted

Remote work is allowed, but only for candidates based in Canada, United States.

What the employer says

  • Source listing states candidate location: "Remote - US: Select locations, Canada, US"

What Nomaders makes of it

  • Applications outside the listed area are usually rejected
  • Timezone overlap with the listed area is often expected

The quotes above are the employer's own words; the reading is ours. Always check the original listing and employment terms before working from another country.

Before you apply

Experience: employer states

Written as a nice-to-have

  • “Tech industry experience and familiarity with commercial transactions strongly preferred.”
  • “Background experience with legal systems and technologies such as JSM, Confluence, Ironclad, S pellbook , and Brightflag knowledge are a plus, but not required.”

Questions worth asking: Nomaders interpretation

  • The title suggests a junior role, but the advert asks for 3+ years of experience. Ask whether that is essential or flexible.
  • The advert does not say where you can be based. Ask which countries they can legally employ or contract you from.
  • The advert does not say whether this is employment or a contractor arrangement. Ask, as it affects tax and benefits.

Produced automatically from this advert's text; not reviewed by a person. The employer's own page is the final word.

About the role

Role Description

Dropbox is seeking a highly organized and strategic Legal Operations Associate to join our Legal team. This individual will play a critical role in supporting the operational infrastructure that underpins our legal function. You will manage and optimize multiple legal systems, partner cross-functionally with internal teams, and serve as a key driver of efficiency and innovation across the legal organization.

The ideal candidate brings deep experience in legal operations, is technically proficient in legal platforms like JSM, Confluence, Ironclad and legal AI tooling , like Spellbook, and thrives in a collaborative, fast-paced tech environment. This role is highly visible and provides a unique opportunity to shape how Dropbox’s Legal team operates today and scales for tomorrow.

Responsibilities

Design and lead legal team workflows, policies, and processes to improve efficiency.

Implement and manage legal technology tools (e.g., CLM, eBilling, matter management).

Drive legal department KPIs, reporting, and dashboards to measure performance and value.

Support the rollout of Legal’s front door in Jira Service Management and the onboarding of additional Legal teams, including testing changes, documenting configurations, and training users.

Oversee outside counsel and legal vendor engagements, onboarding, and billing.

Manage the legal team’s tech stack and collaborate with IT as needed.

Partner with IT, Finance, Procurement, Compliance, and other key teams on operational initiatives.

Ensure smooth communication between Legal and business stakeholders.

Partner with Legal teams to translate process needs into practical configurations and refine workflows based on user feedback and request trends.

Coordinate with CIT and the Atlassian team for platform guidance, troubleshooting, integrations, and changes requiring broader technical support.

Maintain centralized repositories for contracts, templates, policies, and legal knowledge.

Help maintain Legal’s Confluence knowledge base, working with subject-matter owners to organize approved guidance and support self-service and AI-assisted responses.

Lead or support legal projects from planning to execution, including process improvement and change adoption.

Identify opportunities for automation and implement solutions to reduce manual workload.

Requirements

3+ years of experience in legal operations, strong track record for project management, or operations roles within a legal department or law firm.

Tech industry experience and familiarity with commercial transactions strongly preferred.

Background experience with legal systems and technologies such as JSM, Confluence, Ironclad, S pellbook , and Brightflag knowledge are a plus, but not required.

Strong track record for project management and process optimization.

Excellent communication, collaboration, interpersonal and organizational skills.

Requirements

  • ·3+ years of experience in legal operations, strong track record for project management, or operations roles within a legal department or law firm.
  • ·Tech industry experience and familiarity with commercial transactions strongly preferred.
  • ·Background experience with legal systems and technologies such as JSM, Confluence, Ironclad, S pellbook , and Brightflag knowledge are a plus, but not required.
  • ·Strong track record for project management and process optimization.
  • ·Excellent communication, collaboration, interpersonal and organizational skills.

Benefits

No benefits package published with this listing. Ask about it at first interview.

How to apply

  1. 1Check the flexibility label above, region restricted, matches where you plan to live and work.
  2. 2Tailor your CV to the role at Dropbox, mentioning your remote working experience.
  3. 3Apply directly on the employer's careers page using the button below. Nomaders never handles your application.

Found 13d ago. Last checked 17 Nov. Always confirm the details on the original posting, salary and location can change after publication.

Listing sourced from Company boards.

Similar roles

Other open finance roles with comparable remote rules.

Browse all open roles

$117,000 to $158,400 · You'll be taken to the employer's careers page.