Surfshark
Localization Project Manager
Part remote, part office, you need to live within commuting distance of a named location.
Hybrid · Vilnius
Employer listed it 2 weeks ago · Added today
Been open since 2 weeks ago, still checked daily, but it has been live a while.
Salary
Not stated
Location
Hybrid · Vilnius
Timezone
Not stated
Contract
Full-time
Experience
Mid
Category
Content
This employer didn't state pay. Jobs like this usually pay around $80k–$110k a year, a typical range taken from 31 mid-level content roles on Nomaders that do state pay. It's a guide, not an offer.
Remote flexibility
Hybrid
This role is only partly remote, the employer expects time in the office around Vilnius, Kaunas, Hybrid, so you need to live within commuting distance.
What the employer says
- Source listing states candidate location: "Vilnius, Kaunas, Hybrid"
- Listing mentions "Hybrid"
What Nomaders makes of it
- Not suitable if you plan to move between countries
The quotes above are the employer's own words; the reading is ours. Always check the original listing and employment terms before working from another country.
About the role
The Content Team is the creative force behind Surfshark's written communication - blog posts, landing pages, emails, ads, you name it. Made up of editors, localization managers, language owners, performance and creative copywriters, our team ensures every message connects authentically in every market.
So, if you can own end-to-end localization lifecycle across 16+ languages, turn workflows into seamless systems, and act as the strategic voice advocating for global-first content - this might be the place for you.
The full brief and the application link are for members.
Requirements, benefits, how to apply and the employer's own careers page, plus every other live role we track. £9.99/month, or £19.99 for your first 3 months.
Unlock this roleSimilar roles
Other open content roles with comparable remote rules.
Typically $80k–$110k · Free accounts get one application link on us.