Percona logo

Percona

More roles at Percona

Technical Writer - PostgreSQL (Remote)

Region Restricted

Remote work allowed only within certain countries or regions.

Employer listed it 3 months ago · Added 2 months ago

Been open since 3 months ago. Long-running listings are sometimes left up after the role is filled.

Salary

Not stated

Location

Timezone

Not stated

Contract

Full-time

Experience

Mid

Category

Software

The employer did not publish a salary, and we have too few comparable roles to estimate one.

What the advert says

Quoted word for word from the employer's advert. Where it says nothing, we say so.

Working hours
Location/time zone
Where you can work from
Remote work from home.
Contract
Not mentioned in the advert
Experience asked for
3+ years of experience as a technical writer and ability to write high-quality and precise documentation
Pay
Not mentioned in the advert

Remote flexibility

Region Restricted

Remote work is allowed, but only for candidates based in Italy, Czechia, Poland, Portugal, Spain.

What the employer says

  • Source listing states candidate location: "Worldwide, Rome, Prague, Warsaw, Lisbon, Madrid"

What Nomaders makes of it

  • Applications outside the listed area are usually rejected
  • Timezone overlap with the listed area is often expected

The quotes above are the employer's own words; the reading is ours. Always check the original listing and employment terms before working from another country.

Before you apply

Experience: employer states

Written as a nice-to-have

  • “Experience with markup languages (Markdown preferred)”

Questions worth asking: Nomaders interpretation

  • No pay is stated. Ask for the salary range before investing time in interviews.
  • The advert does not say whether this is employment or a contractor arrangement. Ask, as it affects tax and benefits.

Produced automatically from this advert's text; not reviewed by a person. The employer's own page is the final word.

About the role

We are looking for a talented and flexible Technical Writer to join one of our distributed open-source software development teams. You will work on the PostgreSQL database and related components, in close collaboration with our dedicated PostgreSQL team.

Percona Distribution for PostgreSQL brings together essential enterprise components from the broader PostgreSQL open-source community into a single, integrated distribution designed and tested to ensure compatibility.

You will represent our voice to our technical customers and provide complete, clear documentation for our PostgresSQL products . We seek someone committed to delivering consistent, high-quality, and on-time documentation, whether in the form of guides, user manuals, help files, or man pages. You should be comfortable working in version-controlled environments, as we adopt a docs-as-code methodology.

You will be embedded in the PostgreSQL team, but also working alongside the Product Documentation team, which comprises several technical writers dedicated to developing a scalable documentation strategy that drives user adoption and effective use of our products. You are expected to collaborate with the other writers as we aim to continuously improve our practices.

Location/time zone

Remote work from home. Open to worldwide candidates, but the team median is UTC-2, so we recommend candidates operate within +/- 4 hours of this baseline.

What you will do

Create all technical documentation from install/configuration/troubleshooting guides, how-tos, user manuals, man pages, to --help prompts

Participate in team ceremonies. Collaborate with the Engineering Manager, Product Manager, Devs, and QA to output high-quality documentation

Use text, markdown, images, and diagrams to ensure that audiences of all experience levels can extract value from our documentation

Leverage AI tooling to quickly draft, polish, format, and refine content

Maintain documentation versioning and be a contributor to our overall documentation strategy

Your experience

Graduate-level written English and excellent verbal communication skills

Experience with documenting complex systems and writing user-oriented documentation

3+ years of experience as a technical writer and ability to write high-quality and precise documentation

Experience with markup languages (Markdown preferred)

Experience with the installation and configuration of database server software on Linux

Docs-as-code experience. Knowledge of Jenkins, git, Markdown, HTML, and/or JavaScript (strongly recommended)

Experience in leveraging AI tooling for documentation purposes

Comfortable with Linux command line

Distributed system development and/or database server development

Fluent in developer tools like git, gcc, gdb

Working autonomously in a globally distributed organization

Requirements

  • ·Experience with documenting complex systems and writing user-oriented documentation
  • ·3+ years of experience as a technical writer and ability to write high-quality and precise documentation
  • ·Experience with markup languages (Markdown preferred)
  • ·Experience with the installation and configuration of database server software on Linux
  • ·Docs-as-code experience. Knowledge of Jenkins, git, Markdown, HTML, and/or JavaScript (strongly recommended)

Benefits

No benefits package published with this listing. Ask about it at first interview.

How to apply

  1. 1Check the flexibility label above, region restricted, matches where you plan to live and work.
  2. 2Tailor your CV to the role at Percona, mentioning your remote working experience.
  3. 3Apply directly on the employer's careers page using the button below. Nomaders never handles your application.

Found 2mo ago. Last checked today. Always confirm the details on the original posting, salary and location can change after publication.

Listing sourced from Company boards.

Pay not stated · You'll be taken to the employer's careers page.