Harvey
More roles at HarveyStaff Content Designer
Part remote, part office, you need to live within commuting distance of a named location.
Hybrid · New York
Employer listed it 2 weeks ago · Added 12 days ago
Been open since 2 weeks ago, still being checked, but it has been live a while.
Salary
$196k to $265k per year
Location
Hybrid · New York
Timezone
Not stated
Contract
Full-time
Experience
Lead
Category
Design
Published by the employer
What the advert says
Quoted word for word from the employer's advert. Where it says nothing, we say so.
- Working hours
- Not mentioned in the advert
- Where you can work from
- Location eligibility not confirmed
- Contract
- Not mentioned in the advert
- Experience asked for
- Not mentioned in the advert
- Pay
Compensation
Remote flexibility
Hybrid
This role is only partly remote, the employer expects time in the office around New York, Hybrid, so you need to live within commuting distance.
What the employer says
- Source listing states candidate location: "New York, Hybrid"
- Listing mentions "Hybrid"
What Nomaders makes of it
- Not suitable if you plan to move between countries
The quotes above are the employer's own words; the reading is ours. Always check the original listing and employment terms before working from another country.
Before you apply
Questions worth asking: Nomaders interpretation
- This role involves office time, but the advert does not say how often. Ask how many days a week are expected on site.
- The advert does not say whether this is employment or a contractor arrangement. Ask, as it affects tax and benefits.
Produced automatically from this advert's text; not reviewed by a person. The employer's own page is the final word.
About the role
Why Harvey
At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come.
This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched.
Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you.
At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started.
Role Overview
As Harvey's first Content Designer, you'll shape how people understand, interact with, and trust our product. You'll lead content design across interfaces and AI responses, defining everything from terminology and interaction patterns to how Harvey expresses itself.
Working closely with product designers, engineers, PMs, and AI researchers, you'll bring clarity and consistency to experiences across the Harvey ecosystem. You'll lay the foundations for our content practice and develop the tools and guidance that help teams put content principles into practice as they design and ship.
We're looking for someone who combines strong writing craft with systems thinking and a clear point of view on AI experiences.
What You'll Do
Define Harvey's voice, tone, and content principles across interfaces and AI responses.
Lead content design of key experiences, from initial concept through polished execution.
Develop AI-assisted tools and guidance that help teams apply content standards as they build.
Champion a high design bar, helping the team make thoughtful, intentional decisions at every step.
What You Have
8+ years (Staff) in content design, UX writing, or content strategy, with a portfolio that demonstrates your best work.
Ability to translate complex concepts into clear, intuitive language for expert audiences.
Deep understanding of voice, tone, and content systems, with a strong sense of writing craft.
Ability to design AI experiences and use AI-assisted tools to scale content quality.
Ability to move between content details and broader strategy, building a content practice while maintaining a high pace of execution and quality bar.
Ability to clearly articulate system decisions and tradeoffs to designers, engineers, and cross-functional partners
Strong opinions, loosely held, being comfortable challenging conventions and evolving best practices as the discipline changes
Comfort operating in ambiguous problem spaces and bringing structure where it doesn't yet exist
Excellent communication and storytelling skills to articulate content decisions and rationale.
Requirements
- ·8+ years (Staff) in content design, UX writing, or content strategy, with a portfolio that demonstrates your best work.
- ·Ability to translate complex concepts into clear, intuitive language for expert audiences.
- ·Deep understanding of voice, tone, and content systems, with a strong sense of writing craft.
- ·Ability to design AI experiences and use AI-assisted tools to scale content quality.
- ·Ability to move between content details and broader strategy, building a content practice while maintaining a high pace of execution and quality bar.
Benefits
No benefits package published with this listing. Ask about it at first interview.
How to apply
- 1Check the flexibility label above, hybrid, matches where you plan to live and work.
- 2Tailor your CV to the role at Harvey, mentioning your remote working experience.
- 3Apply directly on the employer's careers page using the button below. Nomaders never handles your application.
Found 13d ago. Last checked today. Always confirm the details on the original posting, salary and location can change after publication.
Listing sourced from Company boards.
Similar roles
Other open design roles with comparable remote rules.
$196k to $265k per year · You'll be taken to the employer's careers page.