Hire Overseas
More roles at Hire OverseasAccountant (CaseWare) (BBS863)
Remote role where the employee must remain based in a particular country.
South Africa only
From the listing details: Source listing states candidate location: "Johannesburg, South Africa, Johannesburg, Gauteng, South Africa, Johannesburg, Gauteng, South Africa, Remote"
Employer listed it 6 weeks ago ยท Added 6 weeks ago
Been open since 6 weeks ago, still being checked, but it has been live a while.
Salary
Not stated
Location
South Africa only
Timezone
Not stated
Contract
Full-time
Experience
Entry
Category
Finance
The employer did not publish a salary, and we have too few comparable roles to estimate one.
What the advert says
Quoted word for word from the employer's advert. Where it says nothing, we say so.
- Working hours
- Not mentioned in the advert
- Where you can work from
- Location eligibility not confirmed
- Contract
This is a long-term, permanent role working directly with the founder and an AI partner at the frontier of AI development in accounting.
- Experience asked for
0 to 2 years of experience in an accounting practice including AFS preparation during articles or a learnership
- Pay
- Not mentioned in the advert
Remote flexibility
Work from home
This is a remote role, but the employee must be based in South Africa. It is work from home rather than work from anywhere.
What the employer says
- Source listing states candidate location: "Johannesburg, South Africa, Johannesburg, Gauteng, South Africa, Johannesburg, Gauteng, South Africa, Remote"
What Nomaders makes of it
- Residency required in South Africa
- Payroll and tax are likely handled in that country only
The quotes above are the employer's own words; the reading is ours. Always check the original listing and employment terms before working from another country.
Before you apply
Experience: employer states
Written as a requirement
- โIf you have hands-on CaseWare experience, a solid grasp of IFRS for SMEs, and a genuine interest in breaking accounting work into clear, teachable steps for AI to follow, this role is a strong fit.โ
Questions worth asking: Nomaders interpretation
- The advert does not say where you can be based. Ask which countries they can legally employ or contract you from.
- No pay is stated. Ask for the salary range before investing time in interviews.
Produced automatically from this advert's text; not reviewed by a person. The employer's own page is the final word.
About the role
We're looking for an Accountant (CaseWare) to prepare annual financial statements for a simulated portfolio of small, owner-managed companies โ from the client's year-end trial balance through to the signing pack. Your work becomes the training data and workflow designs that a cutting-edge AI accounting system learns from. This is a long-term, permanent role working directly with the founder and an AI partner at the frontier of AI development in accounting.
This is not a traditional accounting role. Yes, you will be preparing AFS to a professional standard. But you will also be documenting the steps, decisions, and judgments behind your work โ not just the outputs โ and helping design and test the AI workflows that follow your methodology. If you have hands-on CaseWare experience, a solid grasp of IFRS for SMEs, and a genuine interest in breaking accounting work into clear, teachable steps for AI to follow, this role is a strong fit.
Why You'll Want to Join
You will be paid in USD (bi-monthly: every 15th and 30th)
Paid Time Off in accordance with company policy
Observance of Holidays per company guidelines
100% remote setup so you can work wherever you're most productive
CaseWare license and AI training provided
Own a simulated client portfolio and work alongside an AI partner from day one
Long-term, permanent role at the cutting edge of AI development in accounting where your judgment directly shapes the AI that accountants will use
What You'll Work On
The AFS Cycle, End to End
Check each client's year-end pack including trial balance, account detail, bank certificates and statements, fixed asset register, and loan agreements, and request anything missing before starting
Agree last year's signed AFS to this year's opening balances and document any differences and the reason for them
Match client account names to CaseWare account numbers and lead sheet codes, build the import file, and load the trial balance
Tie bank balances and interest to the bank's IT3(b), foreign balances to a documented exchange rate, and creditors and income in advance to the client's detail
Post year-end journals for depreciation from the fixed asset register, deferred tax, prior-year tax adjustments, and client reclassifications, each with its supporting document
Roll forward the CaseWare file, update notes and comparatives, and prepare the tax computation
Clear AI partner review notes in writing and update the file
Prepare the final signing pack including final AFS, final trial balance, adjusting journals, tax computation, engagement letter, and loan agreements for director approval
Building AI for Accounting
Prepare each simulated AFS to a professional standard so it serves as high-quality training data
Record the steps, decisions, and judgments behind your work in a way that can be taught to an AI model
Design and refine the AFS workflows the AI follows, step by step
Requirements
- ยทBCom in Accounting, National Diploma in Accounting, or equivalent
- ยท0 to 2 years of experience in an accounting practice including AFS preparation during articles or a learnership
- ยทHands-on CaseWare experience including file setup, trial balance import and mapping, roll-forward, adjusting journals, and updating notes and comparatives โ this is a hard requirement
- ยทWorking knowledge of IFRS for SMEs and the Companies Act
- ยทComfortable with deferred tax, depreciation, and a company income tax computation
Benefits
No benefits package published with this listing. Ask about it at first interview.
How to apply
- 1Check the flexibility label above, work from home, matches where you plan to live and work.
- 2Tailor your CV to the role at Hire Overseas, mentioning your remote working experience.
- 3Apply directly on the employer's careers page using the button below. Nomaders never handles your application.
Found 1mo ago. Last checked 17 Nov. Always confirm the details on the original posting, salary and location can change after publication.
Listing sourced from Company boards.
Pay not stated ยท You'll be taken to the employer's careers page.