CrewBloom logo

CrewBloom

Session Checker (Mandarin-English)

Work from home

Remote role where the employee must remain based in a particular country.

United States only

From the listing details: Source listing states candidate location: "United States, Texas, Texas, United States, Remote"

Employer listed it 2 months ago · Added 8 weeks ago

Listed for 43 days before it closed.

This job has closed

CrewBloom has taken this listing down, so it is no longer accepting applications. The details below are kept for reference only.

Browse open roles

Salary

Not stated

Location

United States only

Timezone

US East

Contract

Full-time

Experience

Mid

Category

Operations

The employer did not publish a salary, and we have too few comparable roles to estimate one.

What the advert says

Quoted word for word from the employer's advert. Where it says nothing, we say so.

Working hours
Not mentioned in the advert
Where you can work from
Flexibility, Your Way: Embrace the freedom to work from home or any location of your choice.
Contract
Not mentioned in the advert
Experience asked for
1–2+ years of experience in healthcare administration, medical/clinical documentation, ABA, behavioral health, insurance, billing, or quality assurance preferred.
Pay
Not mentioned in the advert

Remote flexibility

Work from home

This is a remote role, but the employee must be based in United States. It is work from home rather than work from anywhere.

What the employer says

  • Source listing states candidate location: "United States, Texas, Texas, United States, Remote"

What Nomaders makes of it

  • Residency required in United States
  • Payroll and tax are likely handled in that country only

The quotes above are the employer's own words; the reading is ours. Always check the original listing and employment terms before working from another country.

Before you apply

Experience: employer states

Written as a nice-to-have

  • “1–2+ years of experience in healthcare administration, medical/clinical documentation, ABA, behavioral health, insurance, billing, or quality assurance preferred.”
  • “Experience reviewing clinical or healthcare documentation is highly desirable.”

Questions worth asking: Nomaders interpretation

  • No pay is stated. Ask for the salary range before investing time in interviews.
  • The advert does not say whether this is employment or a contractor arrangement. Ask, as it affects tax and benefits.

Produced automatically from this advert's text; not reviewed by a person. The employer's own page is the final word.

About the role

The Session Checker is responsible for reviewing and verifying service sessions, documentation, and related records to ensure they are complete, accurate, properly recorded, and aligned with established operational and compliance requirements. This role helps maintain accurate service records and identifies missing, inconsistent, or incomplete information before records are finalized or submitted for further processing.

This position requires fluency in both Mandarin and English to effectively review information and communicate with Mandarin- and English-speaking team members, providers, or clients as needed.

Key Responsibilities

Review daily service sessions and associated documentation for completeness and accuracy.

Verify that session dates, times, service information, providers, and other required details are properly recorded.

Check session notes and supporting documentation for missing or inconsistent information.

Identify documentation errors, discrepancies, or incomplete records and coordinate with appropriate staff for correction.

Follow established procedures for session verification and documentation review.

Track pending, completed, rejected, or corrected sessions.

Maintain accurate records of verification activities and outstanding issues.

Escalate recurring documentation or compliance concerns to the appropriate supervisor.

Coordinate with clinical, scheduling, administrative, and billing teams when clarification is required.

Communicate effectively in Mandarin and English when coordinating with relevant stakeholders.

Ensure documentation is handled confidentially and in accordance with applicable privacy requirements.

Assist with internal audits and quality-control reviews when needed.

Monitor recurring issues and help identify opportunities to improve documentation accuracy and workflow efficiency.

Meet daily or weekly productivity and accuracy targets.

Qualifications

Fluency in Mandarin and English, both written and verbal, is required.

Bachelor's degree in Healthcare Administration, Psychology, Business Administration, Human Services, or a related field preferred.

1–2+ years of experience in healthcare administration, medical/clinical documentation, ABA, behavioral health, insurance, billing, or quality assurance preferred.

Experience reviewing clinical or healthcare documentation is highly desirable.

Familiarity with ABA terminology, therapy sessions, or behavioral health documentation is an advantage.

Excellent attention to detail and strong data-entry accuracy.

Requirements

  • ·Fluency in Mandarin and English, both written and verbal, is required.
  • ·Bachelor's degree in Healthcare Administration, Psychology, Business Administration, Human Services, or a related field preferred.
  • ·1–2+ years of experience in healthcare administration, medical/clinical documentation, ABA, behavioral health, insurance, billing, or quality assurance preferred.
  • ·Experience reviewing clinical or healthcare documentation is highly desirable.
  • ·Familiarity with ABA terminology, therapy sessions, or behavioral health documentation is an advantage.

Benefits

  • ·Join Our Dynamic Team: Experience our fun, inclusive, innovative culture that values your unique contributions and supports your professional growth.
  • ·Embrace the Opportunities: Seize daily chances to learn, innovate, and excel. Make a real impact in your field.
  • ·Limitless Career Growth: Unlock a world of possibilities and resources to propel your career forward.
  • ·Fast-Paced Thrills: Thrive in a high-energy, engaging atmosphere. Embrace challenges and reap stimulating rewards.
  • ·Flexibility, Your Way: Embrace the freedom to work from home or any location of your choice. Create your ideal work environment.

Applying

This listing has closed, so there is no application link. The details above are kept for reference only.

Found 2mo ago. Last checked 28 Oct. Always confirm the details on the original posting, salary and location can change after publication.

Listing sourced from Company boards.

Find roles that are still open

This role is closed, applications are no longer accepted.