Hire Hangar
Content Director
Remote work allowed only within certain countries or regions.
Employer listed it 3 weeks ago · Added yesterday
Been open since 3 weeks ago, still being checked, but it has been live a while.
Salary
$2,000 to $3,000 per month
Location
Timezone
Not stated
Contract
Contract
Experience
Lead
Category
Content
Published by the employer
Remote flexibility
Region Restricted
Remote work is allowed, but only for candidates based in Dominican Republic, Ecuador, Bolivia, Guatemala, Mexico, Egypt, South Africa, Colombia, Chile, Uruguay, Peru, Argentina, Panama, Honduras.
What the employer says
- Source listing states candidate location: "Dominican Republic - Santo Domingo, Parugauy - Asuncion, Ecuador - Guayaquil, Bolivia - Santa Cruz de la Sierra, Guatemala- Guatemala City, Mexico - Monterrey, Egypt - Cairo, South Africa - Johannesburg, Columbia - Bogotá, Belize - Belize City, Columbia - Medellín, Chile - Santiago, Uruguay - Montevideo, Peru - Lima, Nicaragua - Managua, Argentina - Buenos Aires, Panama - Panama City, Honduras - Tegucigalpa, South Africa - Cape Town, Mexico - Mexico City, Remote"
- Job description states: "US or UK"
What Nomaders makes of it
- Timezone overlap with the listed area is often expected
The quotes above are the employer's own words; the reading is ours. Always check the original listing and employment terms before working from another country.
About the role
Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term career.
Job Title Content Director
Location Remote
Time Zone US Time Zones (EST–PST)
Role Overview
The Content Director will lead the creation of authoritative, enterprise-grade content that drives trust, clarifies product value, and accelerates complex B2B sales cycles. This role operates autonomously, influencing messaging strategy while working closely with Product, Engineering, and Revenue teams.
Key Responsibilities
Own the development of executive-facing and technical content aligned to enterprise revenue goals.
Produce high-impact assets such as whitepapers, CIO guides, technical explainers, and solution briefs.
Shape messaging strategy that bridges product innovation and buyer pain points.
Partner directly with Engineering and Product leaders to ensure technical credibility.
Equip Sales teams with persuasive enablement materials that support late-stage deals.
Contribute to thought leadership initiatives that position the company as a category authority.
Required Qualifications
Experience in Enterprise SaaS or highly technical B2B markets (AI/ML, data platforms, cybersecurity, cloud, developer tools, analytics).
Demonstrated impact on pipeline acceleration or revenue through strategic content initiatives.
Experience translating complex product capabilities into executive-level business value.
Strong collaboration history with Product and Engineering teams.
Deep understanding of enterprise buyers and multi-stakeholder sales cycles.
Non-negotiable: Prior remote work experience, fluency with remote collaboration tools (Slack, Zoom, Google Workspace, Asana, or similar), and experience working with US or UK-based companies. Applications without this background will not be considered.
Preferred Qualifications
Experience leading or mentoring content contributors.
Background in category education or technical market positioning.
Experience in developer-focused or infrastructure-based products.
Requirements
- ·Experience in Enterprise SaaS or highly technical B2B markets (AI/ML, data platforms, cybersecurity, cloud, developer tools, analytics).
- ·Demonstrated impact on pipeline acceleration or revenue through strategic content initiatives.
- ·Experience translating complex product capabilities into executive-level business value.
- ·Strong collaboration history with Product and Engineering teams.
- ·Deep understanding of enterprise buyers and multi-stakeholder sales cycles.
Benefits
No benefits package published with this listing. Ask about it at first interview.
How to apply
- 1Check the flexibility label above, region restricted, matches where you plan to live and work.
- 2Tailor your CV to the role at Hire Hangar, mentioning your remote working experience.
- 3Apply directly on the employer's careers page using the button below. Nomaders never handles your application.
Found 1d ago. Last checked today. Always confirm the details on the original posting, salary and location can change after publication.
Listing sourced from Company boards.
Similar roles
Other open content roles with comparable remote rules.
Free to apply, no account needed.
$2,000 to $3,000 per month · You'll be taken to the employer's careers page.